‚b‚m‚fi“V‘RƒKƒXjŽÔ